On m’a fait la remarque récemment que je ne parlais plus assez de “matos” dans mes posts. Aussi, j’ai décidé de remédier à cela. Pour mon style de photographie, j’ai souvent besoin de flashes. La taille (et donc la puissance) de ces derniers peut varier selon mes besoins.
Ce qui est sûr, c’est que pour un tas de petits boulots, le flash Canon 580EXII est l’outil idéal: léger, peu encombrant, tropicalisé et relativement puissant. Le seul hic, c’est qu’il est assez cher (+- 400€: par les temps qui courent, et surtout à cause du fait que j’ai d’autres achats en tête (2011 devrait sonner l’arrivée d’un nouveau boîtier qui remplacera mon 1dmkIII), c’est “cher”).
Du coup, l’idée m’est venue que vu que je prends de plus en plus pour habitude de tout utiliser en manuel (boitier, mais également flash), est-il vraiment nécessaire d’acheter un flash avec la fonctionnalité TTL? Après quelques recherches rapides sur le net, j’ai trouvé une petite entreprise chinoise Yongnuo qui vend des produits quasi identiques aux célèbres flashs Canon 580EXII. Parmi les spécificités (que j’estime) intéressantes, on retrouve:
- Puissance minimale de 1/128e.
- nombre guide (GN) annoncé de 58 à 100iso (çàd autant qu’un Canon 580EXII ou Nikon SB-900)
- deux modes manuels
- recharge après décharge complète en seulement 3 secondes
- un port PC sync (hyper important pour déclencher le flash à distance!)
- une entrée pour un battery pack
- …

(Remarque: Image provenant du site www.speedlights.net – pour plus d’infos concernant le flash, n’hésitez pas à vous y rendre…)
Bref, tout ce qu’offre le grand frère Canon, sauf la fonctionnalité TTL. Le tout à 67€ frais de port compris, moi je dis que c’est donné (ou du moins à essayer)
Dès que je l’aurai en main, je ferai un test rapide pour déterminer la puissance par rapport au 580EX (est-ce réellement GN=58?), ainsi que sa vitesse de recharge complète. En tout cas, si les specs annoncées sont réelles, c’est une alternative peu onéreuse aux flash de marques pour des gens qui n’ont pas nécessairement besoin d’un flash TTL.
EDIT: 05 janvier 2011 (bonne année à toutes et tous!)
Voici un feedback un peu plus complet. Il m’a fallu un peu de temps avant de réaliser ce test, pour deux raisons: tout d’abord, la fin d’année a été un peu chargée et deuxièmement, parce que j’en ai eu deux exemplaires en main, le premier était défectueux (le déclenchement en slave fonctionnait, mais pas le déclenchement une fois fixé sur un boitier, plutôt gênant…). A 30€ l’envoi vers Hong-Kong + le délai d’attente d’un mois (le temps pour le vendeur de récupérer mon flash défectueux, constater le défaut et en renvoyer un autre), on rigole tout de suite moins… Néanmoins, voici un test fonctionnel que j’ai voulu le plus complet possible:
Premier test: la puissance
De ce point de vue, rien à redire, le nombre guide de 58 @ISO100 est bien réel, en tout cas, la puissance est équivalente à n’importe lequel de mes 580EXII. J’ai effectué plusieurs essais avec mon flashmètre Sekonic et les résultats semblent identiques entre le 580EXII et le YN-560.
Deuxième test: le mode S2
La aussi tout fonctionne parfaitement. Le schéma ci-dessous montre le flashYN-560 en mode slave-S2. Il est déclenché par un Canon 580EXII qui est lui connecté à un Pocket Wizard TT5 déclenché depuis mon boitier par un Pocket Wizard TT1.

Comme l’indique l’image ci-dessous, tout se passe bien.

Troisième test: le port PC
Encore une fois, tout fonctionne parfaitement. Le schéma ci-dessous montre le flashYN-560 en mode M. Il est déclenché par un Pocket Wizard TT5 (connecté via le port PC) qui lui-même est déclenché depuis mon boitier par un Pocket Wizard TT1.

Comme l’indique l’image ci-dessous, tout se passe bien.

Quatrième test: le mode S1
Dans le cas suivant, le YN-560 (en mode S1) est déclenché directement à partir d’un 580EXII (en mode M) situé sur le boitier.

Comme l’indique l’image ci-dessous, tout se passe bien.

Jusque là, c’est le sans faute! Là où je commence à perdre mon latin, c’est dans les deux cas de figure suivant:
Dès qu’on mélange le TTL avec le YN-560, cela se passe moins bien. Logique me direz-vous, le flash YN-560 est un flash manuel, pas besoin d’aller jouer avec le TTL. Pourtant, quand on lit le manuel, il est bien indiqué: “S2 mode: It is also called “pre-flash cancel mode”. This mode is similar with S1 mode, but it can neglect the pre-flash given by TTL flash. Therefore it can support the main flash working in TTL mode. In particular, if S1 mode cannot flash correctly and synchronically with your internal flash, you can try to use S2 mode.”
Le “can try” m’inquiète. J’ai comme la grosse impression qu’ils ont essayé de pousser le bouchon un peu loin chez Yongnuo.


Après investigation, il apparaît qu’il y a une différence majeure entre le test N°2 et le N°4: la manière dont la “communication TTL” est effectuée. Dans le premier cas, il s’agit d’une communication “radio” effectuée par les Pocket Wizards alors que pour le deuxième cas, il s’agit de “communication TTL” au travers de multiples flashes. Ce sont ces mutliples flashes qui déclenchent le YN-560 trop tôt. EDIT 01/08/2011: après une discussion avec Mouldy (voir ci-dessous) il est confirmé que mon deuxième exemplaire est toujours défectueux. De ce point de vue, c’est malgré tout une déception car cela signifique qu’acheter Yongnuo revient à une loterie où les chances de perdre sont malgré tout élevées (dans mon cas, c’est du 100%).
Conclusions:
Mis à part le problème de qualité qui m’a rajouté un délai d’un mois avant d’avoir un flash fonctionnel et un coût de 30€ supplémentaire, le YN-560 est une bonne alternative au flash Canon 580EXII au quart du prix. Du coup je dis: “Bon deal – recommendé MAIS avec une grosse MISE EN GARDE pour les problèmes de QUALITÉ!!!”
English
Bulletins (RSS)
I think the problem is with pre-flashes. In manual mode there is no pre-flash so mode 1 would be selected and will work.
In TTL mode with pocket wizards there is a pre-flash and then the main flash from the EX-580 with communication between camera and flash using radio so this would work in S2 mode (where the YN-560 has no intelligence, it just ignores 1 flash and fires on the second).
In TTL mode using an EX580 as the master to an EX580 slave, there is communication between the flashes to set mode and power. This is done using a series of visible light flashes which occur very close to the pre-flash but are distinct enough in time to be seen by the YN-560 so it fires on the pre-flash before the shutter is open. This is also true of the ST-E2 – although the light is red it is NOT infra-red and therefore can be detected by the YN-560
How to test this? Have another camera set up with an open shutter on bulb while you do the test. You should see that the YN-560 does fire – but early.
Hy Mouldy, I don’t even need another camera to test it, I actually SEE the YN-560 firing (too early) when in TTL mode with EX580 as master. Thanks for the explanation! You are correct, I didn’t notice the small difference between test N°2 and test N°4, but in fact the communication between flashes is not the same. Anyway, it still looks like the YN-560 doesn’t work fine with flashes in TTL although the user’s manual says it should. Thanks for your help!
[...] Photographe Bruxelles & Brabant Wallon » GEAR (TEST): YN-560 vs. 580EXII [...]
[...] Photographe Bruxelles & Brabant Wallon » GEAR (TEST): YN-560 vs. 580EXII [...]
No problem
I carried out some further testing. The last scenario you describe above will work as long as the EX580 is NOT in master mode (as it fires the communication flashes assuming another flash is out there somewhere). Hold down the zoom button on the flash and either turn it off or make it a slave. Then the YN-560 will fire.
Hy Mouldy, you can’t put the 580EX (which is in the last scenario on the hot shoe of my camera) in slave mode. Which is logical since you need some “master” to trigger the slave flash and the flash being on your camera is not allowed to be a “slave”. Any other idea maybe?
I’m testing with a 580EXII on camera – I am able to set the mode to off, master or slave. It works in off and slave. Try just turning the mode to ‘off’ so that the 580EX is just a flash and not a master or slave. On the 580 this is done with the switch just above the hotshoe on the rear of the unit.
OK, I got it… But in scenario N°4, the flash is in normal TTL mode (i.e. master/slave mode OFF). So you made the test with 580EXII in (what I call) normal TTL mode and YN-560 in S2 mode (do you own one?) and it works?
Yes – exactly right. I do own the YN-560. Great value for the money. I also just got their version of the ST-E2. That is fantastic. I would rate it over the Canon one anyday (I had one a while ago and sold it). The Yongnuo can be turned on the hotshoe and also takes AA batteries which gives it a working advantage over the Canon one – it is also half the price.
That sounds interesting! In fact, I never understood why Canon designed the ST-E2 with 2CR5-type batteries. The Yongnuo is a smarter design. But I’m worried about your previous answer. If you confirm that a Canon 580EXII (put in normal TTL mode i.e. master/slave OFF) triggers your YN-560 in S2-mode, this means that mine isn’t working 100% well.
In fact, I made an additional test: 1 x 580EXII on my camera and 1 x 580EXII + 1 x YN-560 just in front of me on a table. I wasn’t able to trigger both flashes at the same time:
1) if my hot-shoe flash is in master mode and my other 580EX in slave mode, it triggers but then I have trouble with the YN-560
2) if my hot-shoe flash is in master/slave mode off, my other 580EX in whatever mode and my YN-560 in S1-mode, then the Yongnuo triggers but not the Canon.
Do you have a setting where both flashes would work?
Thanks for your help!
Both your points 1 and 2 are the same for me and I cannot find a setting where both would trigger.
I tested again with the 580EXII on the hotshoe in TTL mode. Master/slave off and confirm the YN-560 fires as expected when in S2 mode. Full exposure at all settings from full power down to minimum (so timing is correct) so it would seem your one is not quite right.
OK, thanks Mouldy. I guess I’m done with my tests. This means that out of two samples, 100% of my YN-560 flashes were defective. This is not so good news. Anyway, many thanks for your help!
Great review! Thanks for taking the time to do the tests!
Great review… there’s talk of a 580ex upgrade and I need another one so I might invest in a YN-560 in the meantime.
Thanks for taking the time to test these!
Thanks for reviewing these products! It’s always good to know about photography equipment in our business. Keep posting stuff like this, please!